跑江湖
- 拼音pǎo jiāng hú
- 注音ㄆㄠˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ
- 成语解释指旧时以卖艺、算卦、相面、卖药等为职业,来往各地谋求生活。 指旧时以卖艺、算卦、相面、卖药等为职业,来往各地谋求生活
- 成语出处刘知侠《铁道游击队》第17章:“可是由于他和跑江湖的各式人等都有来往,在荒乱年月也不敢得罪他。”
- 成语用法作谓语、宾语、定语;指来往各地谋求生活
- 成语例子熊召政《张居正》第二卷第八回:“汝定兄问这个干啥,未必你也想学会这套骗术去跑江湖?”
- 成语结构动宾式成语
- 常用程度常用成语
- 感情色彩中性成语
- 成语年代当代成语
- 英语翻译making a living as a fortuneteller <on the tramp>
- 日语翻译津々浦々をさすらい歩(ある)く
- 近义词
- 反义词
词语解释
- [making a living as a fortuneteller]指旧时以卖艺、算卦、相面、卖药等为职业,来往各地谋求生活
外语翻译
- 英语:to make a living as a traveling performer etc
国语词典
- 来往各地以卖艺、卜算、相命等为职业,谋求生活,称为「跑江湖」。
网络解释
- 跑江湖
- 指旧时中国民间以卖艺、算卦、相面、卖药等为职业,来往各地谋求生活。跑江湖在现代实际生活中泛指奔波于各个城市的早市、夜市、农贸市场、庙会、农村集市,摆地摊卖新奇特产品的人员。"跑江湖"一词的由来;在禅宗六祖之后,有两位最出名的高僧大德,一位是马祖道一,另一位是石头希迁,前者在江西,后者在湖南。禅和子为了亲近他们,必须于江西丶湖南两地奔波往来,被后人称为"跑江湖"