楚囚对泣
- 拼音chǔ qiú duì qì
- 注音ㄔㄨˇ ㄑㄧㄡˊ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˋ
- 成语繁体楚囚對泣
- 成语解释楚囚：原指被俘到晋国的楚国人，后泛指处于困境，无计可施的人。比喻在情况困难、无法可想时相对发愁。
- 成语出处宋 杨万里《新亭送客》：“柏壁置人添一笑，～后千年。”
- 成语用法主谓式；作谓语、宾语；含贬义，指相对发愁
- 成语例子今日之行，荣于登仙，诸君何至作楚囚对泣耶？（清 陈康祺《郎潜记闻》）
- 成语结构主谓式成语
- 感情色彩贬义成语
- 成语年代古代成语
- 成语辨形泣，不能写作“弃”。
- 成语正音囚，不能读作“qiū”。
- 英语翻译the captives from Chu weeping with each other
- 近义词束手无策
- 反义词谈笑自若
词语解释
- 楚囚：原指被俘到晋国的楚国人，后泛指处于困境，无计可施的人。比喻在情况困难、无法可想时相对发愁。
国语词典
- 比喻陷于困境时如囚犯相对哭泣，无计可施。参见「楚囚相对」条。
- 宋．汪元量〈莺啼序．金陵故都最好〉词：「清谈到底成何事，回首新亭，风景今如此。楚囚对泣何时已。叹人间、今古真儿戏。」
网络解释
- 楚囚对泣
- 钟仪为楚共王时期（公元前601年———公元前560年）楚国设在郧邑的行政长官，称作“郧公”，钟氏，名仪。楚共王七年（公元前584年），楚令尹子重率兵攻打郑国，钟仪随军出征，由于战败，钟仪沦为战俘，郑国把他抓住后，又转送晋国，成了“楚囚”。在被囚期间，钟仪怀念故国，不忘家乡，他想到楚国的战败，不禁潸然泪下，爱国之情，溢于言表。
- 泛指处于困境，无计可施的人。比喻在情况困难、无法可想时相对发愁。